In the Library
White Nights
Fyodor Dostoevsky, 1848
- Form
- Form Short Story
- Difficulty
- Difficulty Accessible
- Reading time
- Reading time 1.5 hours
- Translated by
- Translated by Constance Garnett (1918)
- Original
- Original ru
- Chapters
- Chapters 5
- Length
- Length 20k words
£1.99
Read in the app, yours for good. Not yet by post.
The book unlocks on your account as soon as you buy it, so the 14-day right to cancel ends once it is unlocked.
My God, a whole moment of happiness! Is that too little for the whole of a man’s life?
What buying means
- Yours for good, on every iPhone you sign in to.
- Read in the app’s own reader, with the original beside the translation where there is one.
- Downloaded, so it reads with no signal.
- The same price as in the app. Folio already opens every book on this shelf; buying keeps this one after Folio ends. A refund takes it back.
If you like this, try
First Love
Ivan Turgenev
First Love does the same thing, spending a whole season's ache on a girl who was never really his, but Turgenev's boy loses her to his own father.
£1.99
Notes from the Underground
Fyodor Dostoevsky
Notes From the Underground does the same thing from the same city, but its narrator curdles into spite instead of blessing the woman who leaves him.
£1.99
The Lady with the Dog
Anton Chekhov
The Lady with the Dog does the same thing, watching a fleeting Russian romance flare into feeling, but Chekhov leaves his two lovers together and undone, not parted and blessed.
£1.99
About the book
For four luminous nights, when the Petersburg sky refuses to go fully dark, a lonely dreamer who has never truly lived walks the empty embankments and finds a girl weeping against a canal railing. Her name is Nastenka, and over those pale nights he pours out the whole of himself to her, the years spent loving imaginary people from behind a window, until for once he is not alone. But Nastenka is waiting for someone else, a man who promised to come back and marry her, and the dreamer understands even as he falls that he is loving her toward another man's arms. This is the tenderest thing Dostoevsky ever wrote, the story of a heart that has hoarded all its feeling and spends it at last on someone who cannot keep it. When it ends he does not curse his fate. He blesses the single minute of happiness she gave him, and wonders whether one whole minute of bliss is really too little for a lifetime.


